b) Elaborar mecanismos y estructuras determinantes que fortalezcan la influencia política de la mujer;
(ب) استحداث آليات/هياكل حاسمة في تقوية تأثيرالمرأة السياسي؛
Una cosa que si entiendo, es el efecto que produce una bonita mujer en mi. oh... sigue.
لكن شىء واحد أفهمه وهو تأثيرالمرأة الجميلة علىّ اكمل
Y créeme, sé qué le hace eso a un hombre.
وصدقني، أنا أعرف تأثيرها على المرأ
La campaña presta apoyo para potenciar el papel de la mujer en las esferas social y política y aumentar de ese modo su influencia en las negociaciones de paz y en los procesos de recuperación después de un conflicto.
كما تدعم المبادرة تمكين المرأة على الصعيدين الاجتماعي والسياسي، وتعزز تأثيرالمرأة في مفاوضات السلام وعمليات الإنعاش اللاحقة للنزاعات.
Women in Forestry viene trabajando con el fin de robustecer la influencia y la posición de las mujeres en el sector forestal, actividad que cuenta con financiación pública.
وتعمل منظمة دور المرأة في الحراجة على زيادة تأثيرالمرأة ووضعها في قطاع الغابات، وتتلقى تمويلا عاما دعما لعملها.
El retrovisor reduce la influencia de la energía negativa....
المرآة تقلل تأثير الطاقة الشريرة
- ¿Esta mujer está en el hospital?
أهذه المرأة تحت تأثير المُسكّن؟
El efecto del conflicto en la mujer no ha recibido suficiente reconocimiento.